Ésta fue nuestra primera experiencia de marketing en África y desde luego esperamos que no sea la última. El reto se presentó en forma de catálogo de ventas para la comercialización de salmón europeo en Nigeria y en el resto del continente africano.
El mercado nigeriano presenta desafíos y oportunidades muy singulares que deben abordarse globalmente con el fin de tener éxito en la introducción de un nuevo producto. La distancia cultural es muy estimulante pero exige un plus de atención en los códigos comunicativos no escritos: el trato interpersonal, el comportamiento formal, el tono, etc. Por suerte, contamos con una buena investigación de mercado por parte del cliente para ayudarnos en esta tarea. Fue apasionante y muy enriquecedor.
Esbozados los principales puntos de venta, pedimos a James (nuestro redactor Inglés) que nos ayudara con el copy del catálogo. Así, producimos un material que habla de las cualidades del producto, explicando en detalle todo acerca de su origen, proceso de fabricación y abordando las preocupaciones específicas de minoristas y distribuidores en el mercado nigeriano.
¿Te gusta lo que ves?
Si crees que podemos ayudarte en un proyecto similar, déjanos tus datos y enseguida nos pondremos en contacto contigo. Nos encantará saber en qué estas trabajando.
